Japanese and English sentence reading comprehension and writing systems: An fMRI study of first and second language effects on brain activation.

Bilingualism : Language and Cognition
Augusto BuchweitzMarcel Adam Just

Abstract

Functional magnetic resonance imaging (fMRI) was used to compare brain activation from Japanese readers reading hiragana (syllabic) and kanji (logographic) sentences, and English as a second language (L2). Kanji showed more activation than hiragana in right-hemisphere occipito-temporal lobe areas associated with visuospatial processing; hiragana, in turn, showed more activation than kanji in areas of the brain associated with phonological processing. L1 results underscore the difference in visuospatial and phonological processing demands between the systems. Reading in English as compared to either of the Japanese systems showed more activation in inferior frontal gyrus, medial frontal gyrus, and angular gyrus. The additional activation in English in these areas may have been associated with an increased cognitive demand for phonological processing and verbal working memory. More generally, L2 results suggest more effortful reading comprehension processes. The study contributes to the understanding of differential brain responses to different writing systems and to reading comprehension in a second language.

References

Oct 4, 1996·Science·M A JustK R Thulborn
Dec 22, 1999·Nature Neuroscience·E PaulesuU Frith
Oct 6, 2000·Journal of the Neurological Sciences·Y SakuraiM Sakuta
Apr 17, 2001·NeuroImage·L H TanJ H Gao
Feb 19, 2002·NeuroImage·Mihoko HasegawaMarcel Adam Just
Jul 26, 2003·Brain Research. Cognitive Brain Research·Kayako MatsuoToshiharu Nakai
Apr 28, 2004·NeuroImage·Laurent Cohen, Stanislas Dehaene
Oct 16, 2004·Nature·Andrea MechelliCathy J Price
Apr 16, 2005·Current Opinion in Neurobiology·Daniela Perani, Jubin Abutalebi
Apr 23, 2005·Human Brain Mapping·Donald J BolgerWalter Schneider
Jun 9, 2005·Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America·Li Hai TanWai Ting Siok

❮ Previous
Next ❯

Citations

Aug 27, 2013·Physics of Life Reviews·Augusto Buchweitz, Chantel Prat
Oct 8, 2011·Brain and Language·Augusto BuchweitzMarcel Adam Just
Feb 12, 2014·Neuroscience Research·Atsuko HayashiShigeto Yamawaki
Aug 14, 2013·Neuropsychologia·Maki S KoyamaPeter C Hansen
Jan 9, 2022·Brain Structure & Function·Hehui LiGuosheng Ding

❮ Previous
Next ❯

Related Concepts

Trending Feeds

COVID-19

Coronaviruses encompass a large family of viruses that cause the common cold as well as more serious diseases, such as the ongoing outbreak of coronavirus disease 2019 (COVID-19; formally known as 2019-nCoV). Coronaviruses can spread from animals to humans; symptoms include fever, cough, shortness of breath, and breathing difficulties; in more severe cases, infection can lead to death. This feed covers recent research on COVID-19.

Blastomycosis

Blastomycosis fungal infections spread through inhaling Blastomyces dermatitidis spores. Discover the latest research on blastomycosis fungal infections here.

Nuclear Pore Complex in ALS/FTD

Alterations in nucleocytoplasmic transport, controlled by the nuclear pore complex, may be involved in the pathomechanism underlying multiple neurodegenerative diseases including Amyotrophic Lateral Sclerosis and Frontotemporal Dementia. Here is the latest research on the nuclear pore complex in ALS and FTD.

Applications of Molecular Barcoding

The concept of molecular barcoding is that each original DNA or RNA molecule is attached to a unique sequence barcode. Sequence reads having different barcodes represent different original molecules, while sequence reads having the same barcode are results of PCR duplication from one original molecule. Discover the latest research on molecular barcoding here.

Chronic Fatigue Syndrome

Chronic fatigue syndrome is a disease characterized by unexplained disabling fatigue; the pathology of which is incompletely understood. Discover the latest research on chronic fatigue syndrome here.

Evolution of Pluripotency

Pluripotency refers to the ability of a cell to develop into three primary germ cell layers of the embryo. This feed focuses on the mechanisms that underlie the evolution of pluripotency. Here is the latest research.

Position Effect Variegation

Position Effect Variagation occurs when a gene is inactivated due to its positioning near heterochromatic regions within a chromosome. Discover the latest research on Position Effect Variagation here.

STING Receptor Agonists

Stimulator of IFN genes (STING) are a group of transmembrane proteins that are involved in the induction of type I interferon that is important in the innate immune response. The stimulation of STING has been an active area of research in the treatment of cancer and infectious diseases. Here is the latest research on STING receptor agonists.

Microbicide

Microbicides are products that can be applied to vaginal or rectal mucosal surfaces with the goal of preventing, or at least significantly reducing, the transmission of sexually transmitted infections. Here is the latest research on microbicides.